Green Day - The Original Broadway Cast Recording Of American Idiot

Těžko lze podle dvou stříbrných disků soudit celý divadelní počin založený na příběhu alba "American Idiot" kalifornských Green Day, ovšem kritiky, které vystřídaly úvodní očekávání a nadšení, mluví jasně - něco je špatně. "Vypadá to dobře, zní to slušně a obsazeno je to talentovanými herci. Přesto je to slabý a nudný muzikál, postavený prakticky jen na známých hitech," napsal například týdeník New York Observer. A mnoho internetových reakcí i českých fanoušků s tímto názorem vesměs souhlasí.

A zčásti souhlasit budou nejspíše i ti, kteří nemají tu možnost zaletět si do divadla do zámoří a pustí si doma v obýváku dvojCD The Original Broadway Cast Recording Of American Idiot s písněmi z muzikálu. Ano, zní to slušně, ano, známé hity, ale... Přestože je producentsky pod nahrávkou podepsán sám frontman Billie Joe Armstrong a obsazení jsou (údajně) talentovaní, je výsledek po pěvecké stránce nemastný neslaný. Jako by Green Day přenechali mikrofony mazánkům z nějaké besídky gymnazistů a sami si hleděli jen svých nástrojů. Kde se z hudby valí punková energie, tam ji sráží hraný zpěv obraný o ostruhy (např. "Holiday"). Srovnání s originálními kusy (v muzikálu zní kromě písní z Idiota také několik songů z jeho loňského nástupce "21st Century Breakdown") je tak vcelku nemilosrdné.

Na druhou stranu je celkem fajn slyšet v peckách, které člověk sjel od vydání "American Idiot" snad stokrát, místo Armstronga jemnější ženský hlas, což se v tomto případě poštěstí například v "Jesus Of Suburbia" či "21 Guns" a zejména v "Letterbomb", u které se podařilo i zachovat ten původní náboj. Oproti následující sladké "Wake Me Up When September Ends" zní, jako kdyby tam vůbec nepatřila. Kromě toho došlo u některých kousků k drobnému liftingu aranží (například přidání smyčců ve zmíněné "Wake Me Up...") nebo k vylepšení o pasáže z jiných písní (např. refrén z "Jesus Of Suburbia" v už tak děsivé "Know Your Enemy" - brr), není to však nic, co by vedlo k závěru "je to zajímavý, pusť si to znovu".

A neříká to ani závěrečná bonusovka "When It's Time", kterou už plně obstarali Green Day, propracovat se k ní dá totiž zabrat. A tak, ať už to s muzikálem na Broadwayi vypadá jakkoliv, vězte, že jeho hudební složka z CD "The Original Broadway Cast Recording Of American Idiot" vám moc kulturního zážitku nedá. Možná že by dala, kdyby Green Day před šesti lety s "American Idiot" nevyrukovali. Jenže to by pak neměl podle čeho vzniknout muzikál a hlavně - na kdyby se nehraje.